Ir al contenido principal

Región Sur (Veracruz, Chiapas, Tabasco, Yucatán, Campeche y Quintana Roo)

Regresar a todas las antologías

La sarteneja - Le Haltún

Maayat’aan (maya) - Español
Autor: Daniel Casanova Gómez | Traductor: Antonio Cool Tzab

El torero vampiro - Ajpaywakax Ukum Soots’il 

Maayat’aan (maya) - Español
Autor: Andrés Jesús González Kantún | Traducción: Luis Alfredo Canul Tun y Norma Leticia Collí Kantún

Don Antonio y los secretos - Ja Tatjun Antoni’ Sok  Ja Jastik Mi Chikanuki’ 

Tojol-ab'al (tojolabal) - Español
Autor y traductor: Vicente Cruz Gómez

El Diablo le tiene mucho miedo a los niños - Jiñi xi’baj mi web bäñañ alälob 

Lakty’añ (ch’ol) - Español
Autor: Alfredo Pérez Díaz | Traducción colectiva de la Sala de Lectura de Alfredo

Día de muertos - U k’iinil Pixan

Maayat’aan (maya) - Español
Autora y traductora: Lidia Patricia Chan Us

La leyenda del Balneario de Dos Mulas - U ik’t’aanil Balneario Dos Mulas 

Maayat’aan (maya) - Español
Autora: Lilia Isabel Orlayneta Ávila | Traductor: Gonzalo Pech Chuc

Tema para un adiós - In tuba bixikon

Yokot’an (Chontal) - Español
Autor y traductor: Plácido Santana Hernández

Versos del colibrí - Pitsilt’an tuba ix-ts’unu’

Yokot’an (Chontal) - Español
Autor y traductor: Domingo Alejandro Luciano

Nativa soy - No’on yoko ixikon

Yokot’an (Chontal) - Español
Autora y traductora: Glenda Jasso Aquino


Tamakastsin. Relato del dios del maíz - Tamakastsin. Ikiapaj tatapowalis totajtsin

Mexcatl (Náhuatl) - Español
Autor: Adrián Ramírez Hernández | Traductor: Hilario Martínez Revilla

El conejo, el coyote y el lagarto - In tochti’, in koayoj koyo-oj wan lagartoj

Mexcatl (Náhuatl) - Español
Autor: Alfonso Hernández Hernández | Traductor: Hilario Martínez Revilla


Abuela ceiba - Maami ya’ax che’

Maayat’aan (maya) - Español
Autora: Hadasa Yamile Dzul Uuh | Traductora: Lorena Ildefonsa Pool Balam

K’iixpa’ach K’éek’en - [¿El puerco de espalda espinada?]

Maayat’aan (maya) - Español
Autor y traductor: José Gerardo Cen Chuc

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Objetivos de la mesa y FODA

Lucía Magaly Pech Canché Lizbeth Peña Montalbám Damiana Leyva Loría Omar Cristiam Santos Juan José Monárrez Anguiano Juan José López Ochoa El 10 de febrero de 2021 iniciaron formalmente las reuniones de los integrantes de la mesa de trabajo sobre Mediación virtual, quienes somos personas voluntarias dentro del Programa Nacional Salas de Lectura. A mediados de abril, y después de 5 reuniones virtuales, nos presentamos ante los enlaces estatales de toda la república mexicana, con el objetivo de compartir nuestras reflexiones relacionadas con la necesidad de una mesa sobre mediación virtual. En ese contexto establecimos los objetivos de nuestra mesa: Queremos: Visibilizar las prácticas de mediación virtual de lectura. Fortalecer los lazos de colaboración entre las personas voluntarias de mediación virtual. Reflexionar sobre nuestras prácticas de mediación virtual de lectura dentro del PNSL. Difundir prácticas de mediación virtual de lectura creadas por la comunidad PNSL. También realizamo...

Libros que despiertan mayor interés (1)

Lucía Magali Pech Canché Damiana Leyva Loría Wendy Hernández Benavides Rosa Ángela Cruz Martínez Abraham González Torres Omar Cristiam Santos Juan José Monárrez Anguiano

Preprint: Mediación virtual en el PNSL

El 28 de marzo de 2023 la mesa de trabajo sobre mediación virtual entregó el capítulo de libro correspondiente al 'Primer censo de mediación virtual del PNSL'. Se prevee que el capítulo se integre en un libro que recopila las experiencias de las primeras mesas de trabajo por vocaciones que se crearon a finales de 2020: primera infancia, juventudes, familias jornaleras y comunidades en movilidad, migrantes-transmigrantes, salas inclusivas y cultura de paz. Mesa de trabajo 'Mediación virtual' Lucía Magaly Pech Canché Lizbeth Peña Montalbán Nancy Iliana García Valencia Damiana Leyva Loría Berenice Angélica Salas González Abraham González Flores Omar Cristiam Santos Juan José Monárrez Anguiano Juan José López Ochoa INTRODUCCIÓN  El surgimiento del COVID-19 obligó a los seres humanos a encerrarse en sus hogares. Sin embargo, las personas voluntarias que hacemos mediación de lectura enfrentamos la situación con el apoyo de nuestra creatividad y de las Tecnologías de la Inform...